Guinée : les cadres du Système des Nations Unies renforcent leurs compétences en espagnol, un levier pour une coopération internationale plus efficace

Conakry – Dans un contexte où le multilinguisme s’impose comme un outil stratégique de la diplomatie et de la coopération internationale, plusieurs cadres du Système des Nations Unies en Guinée viennent de franchir une nouvelle étape dans leur parcours professionnel. Après deux mois de formation intensive en langue espagnole, ils ont reçu, jeudi 2 juillet 2026, leurs certificats de participation lors d’une cérémonie organisée à la Maison Commune des Nations Unies à Conakry.

L’initiative, portée avec le soutien de l’Ambassade du Royaume d’Espagne en Guinée, vise à renforcer les capacités linguistiques des fonctionnaires internationaux tout en consolidant les relations de coopération entre les agences des Nations Unies et le Royaume d’Espagne.

La cérémonie de clôture s’est déroulée en présence de Son Excellence Ángel Carrascal Gutiérrez, Ambassadeur du Royaume d’Espagne en Guinée, ainsi que d’une représentante du Coordonnateur résident du Système des Nations Unies en Guinée. Elle a été marquée par la remise de certificats aux participants ayant suivi avec succès cette formation dispensée de mai à juin 2026.

Animée par Gemma Pla Sanz et Alhassane Diallo, professeur d’espagnol et Chevalier de l’Ordre du Mérite civil du Royaume d’Espagne, la formation a réuni des agents issus de plusieurs agences onusiennes. Les cours ont été organisés en deux groupes : le premier à l’UNICEF, regroupant des participants de l’UNICEF, du PNUD, de l’OIM et du Haut-Commissariat des Nations Unies aux droits de l’homme (HCDH), et le second dans les locaux de l’OMS, avec des cadres de l’OMS et de la FAO.

À l’issue de la cérémonie, Alhassane Diallo a salué le sérieux et la détermination des apprenants, estimant que leur engagement constitue un signal fort en faveur du renforcement des compétences au sein du système onusien.

« Cette initiative a permis aux participants de développer leurs compétences en langue et culture espagnoles, tout en renforçant les liens de coopération entre les agences du Système des Nations Unies en Guinée et l’Ambassade du Royaume d’Espagne », a-t-il déclaré.

Pour le formateur, la maîtrise de l’espagnol dépasse largement le cadre académique. Langue officielle des Nations Unies et parlée par plus de 500 millions de personnes à travers le monde, elle représente aujourd’hui un véritable outil de travail pour les acteurs de la coopération internationale.

« Sa maîtrise facilite la communication, favorise la coopération internationale et ouvre de nouvelles perspectives dans les domaines diplomatique, humanitaire et du développement », a-t-il souligné.

Au nom de sa collègue Gemma Pla Sanz et en son nom propre, Alhassane Diallo a exprimé sa profonde reconnaissance à l’Ambassadeur du Royaume d’Espagne en Guinée, Ángel Carrascal Gutiérrez, au Coordonnateur résident du Système des Nations Unies en Guinée, Diego Zorrilla Orsat, ainsi qu’aux responsables des différentes agences partenaires, pour leur confiance et leur engagement en faveur de cette initiative.

Il a également félicité les participants pour leur assiduité et leur persévérance, convaincu que les compétences acquises contribueront à renforcer le dialogue interculturel, la coopération multilatérale et l’efficacité des interventions des Nations Unies en Guinée.

Au-delà de l’apprentissage d’une langue, cette formation traduit une ambition plus large : doter les cadres du Système des Nations Unies d’outils leur permettant d’évoluer dans un environnement international de plus en plus exigeant, où le multilinguisme constitue un facteur essentiel de performance, d’ouverture et de rapprochement entre les peuples.

Mamadou Alpha Sow pour GS