IMMIGRATION : « Mon rêve n’est pas d’être un mantero ; Je suis comédien et cuisinier »

Sans papiers il n’y a pas de contrat et sans contrat il n’y a pas de papiers. C’est la triste réalité pour des milliers de migrants en Espagne. Algassoume Thiam, un sénégalais, n’a plus de délai en décembre pour trouver un emploi et régulariser sa situation en Espagne.

« Je sème des graines dans de nombreux endroits, mais la terre est sèche », explique Algassoume Thiam, arrivé en Espagne à 13 ans en provenance du Sénégal. Il vit ici depuis 16 autres, « sans papiers », dit-il, et n’a pas encore obtenu son titre de séjour. Forcé de quitter son pays par la nécessité de trouver un avenir meilleur en Europe, il vit sur sa peau la dureté du processus migratoire.

Ces jours-ci, Algassoume (Hassim pour les amis) parcourt avec inquiétude les bureaux de Travail Temporaire à la recherche d’un emploi. Le temps presse. Il ressent de l’angoisse, car les six mois de validité de son carton rouge de demande d’asile qui lui permet d’obtenir un contrat de travail, nécessaire à l’obtention d’un titre de séjour , sont sur le point d’expirer . Pour lui, cette carte est une porte d’espoir qui lui a été ouverte il y a un an, lorsqu’il a pu demander une protection internationale – toujours en attente de résolution – et il craint qu’elle ne soit fermée en décembre à l’expiration des six mois.

Malgré le fait que sa mère ait souffert à l’idée qu’il quitte la maison, Hassim a dû migrer en bateau du Sénégal au Maroc lors de ce voyage inhumain où tant de gens perdent la vie dans l’océan . Il a pu arriver et a travaillé à cueillir des fruits pour gagner et envoyer de l’argent. Il combinait cette activité avec le soin du bétail d’un parent en échange d’un logement. Le « rêve d’or européen » le préoccupait et faisait l’objet de discussions parmi les garçons de la ville, jusqu’à ce qu’un jour il décide avec l’un d’eux de s’embarquer pour l’Espagne, caché sous le dessous d’un camion.

« Nous sommes tous des gens »

Desde los 13 años, ya en España, Hassim ha vivido presa del miedo, evitando que le pudiera parar la policía para pedirle la documentación “en regla”, o para llevarlo al cuartelillo, al CIE (Centro de Internamiento para Extranjeros), o expulsarlo du pays. Les cinq premières années, il vécut « caché » pour éviter ces dangers, jusque-là inconnus de lui.

En 2010, grâce à un ami qui était aussi immigré, il ose quitter son refuge, le « connu », et décide de se former dans les cours qui sont autorisés à ceux qui ne sont pas régularisés dans les Programmes d’Accueil . « Que fais-tu ici encore dans la maison ? Viens étudier et apprendre la langue ! », l’encourageait son ami Elkebir. Elle a commencé par une formation à la connaissance de l’environnement et des langues. Il adorerait suivre des cours officiels et même aller à l’université, mais sans NIE, c’est impossible.

C’est là, entre les salles de classe, qu’une autre opportunité s’est présentée : un de ses camarades de classe l’a encouragé à aller à l’école d’art dramatique avec lui. Ainsi, en 2015, il rejoint la compagnie Stereo Rums Teatro , dans laquelle la metteur en scène, comédienne et chorégraphe Nadia Zuñiga le forme avec ses collègues, également en situation irrégulière et d’origines étrangères diverses (Maroc, République Dominicaine, Amérique du Sud… ) ou d’origine andalouse. « Avant, je ne pouvais pas regarder dans les yeux des gens parce que j’avais honte. Le théâtre m’a beaucoup aidé, il m’a donné une sécurité en moi et à bannir l’idée que je suis illégal , car nous sommes tous des personnes. Au début c’était difficile pour moi d’agir, j’avais beaucoup de nerfs, et maintenant je suis passionné par ça ». La pièce, qui s’intituleModou, Modou et dans lequel Hassim, en tant que protagoniste, montre son histoire, a triomphé et ému les téléspectateurs depuis 2017 dans divers endroits.

» A la recherche de la vie «

Alors que Hassim vivait cette grande opportunité inattendue au théâtre, il gagnait sa vie comme mantero . A cela s’ajoutait la peur d’être persécuté, d’être battu avec des matraques électriques comme cela arrivait à certains de ses collègues, en plus de la peur que son matériel dont l’argent pour l’acheter lui ait coûté si cher à collecter, ou qu’il soit condamné à une amende . Ou encore une plainte pénale pour avoir vendu des baskets achetées dans des magasins chinois à Badalona. Depuis 2016, il a rejoint les revendications de l’Union Populaire des Vendeurs de RueBarcelone –qui défend leurs droits, négocie avec les administrations et met en lumière les abus policiers–, ainsi que les réunions de la Maison de la solidarité et les manifestations où sont proclamés des slogans tels que : « Survivre n’est pas un crime », « Non personne est illégale « ou » #RegularizationYa « .

« Nous ne voulons faire de mal à personne, ni voler ni commettre de drogue pour obtenir un revenu. Pour notre culture, qui nous marque beaucoup, ce serait envoyer de l’argent du sang à la maison. Nous voulons juste travailler et avoir une vie décente. C’est pourquoi nous nous sommes tournés vers le top Manta , le seul moyen que nous ayons ici jusqu’à ce que nous obtenions un permis de séjour et de travail », a déclaré Hassim lorsque je l’ai interviewé il y a quatre ans. Mais cette sortie a été tronquée depuis la pandémie de covid-19 et actuellement très peu osent exercer cette activité en raison des mesures institutionnelles en vigueur. « Les rafles de la police se poursuivent : ils viennent d’attaquer leurs camarades à coups de matraque sur les Ramblas et ils sont à court de matériel », a déclaré avec inquiétude Hassim le 30 octobre, montrantles images que les passants avaient enregistrées et rapportées .

Pendant ce temps, des représentants de la mairie de Barcelone se sont rendus aux îles Canaries « comme des anges blancs alors que la ville continue d’être une prison invisible pour les migrants, en particulier les noirs sans papiers », ont-ils dénoncé sur les réseaux sociaux de l’Union populaire des vendeurs de rue.

Le long chemin de la régularisation

Alors que Hassim subissait la dureté de la vente dans la rue, une autre porte d’espoir s’est ouverte pour lui en 2016 pour échapper à cette vie compliquée et sans issue pour lui. Promu par la Guilde de la Restauration, la Mairie de Barcelone a offert une formation gratuite aux personnes sans régularisation afin qu’après la période de stage, elles puissent être embauchées pour 12 mois et demander un titre de séjour. Après avoir conclu les 300 heures d’enseignement et de pratique, sur la douzaine d’étudiants du cours, seuls deux ont obtenu le contrat nécessaire et il n’en faisait pas partie : celui qu’ils lui ont proposé était de trois mois et il n’a pas été accepté par le projet d’insertion professionnelle dans lequel leur formation était réglementée. La loi sur les étrangers En Espagne, vous devez être enregistré dans le pays pendant trois ans, après quoi vous devez obtenir un contrat de travail à temps plein d’au moins un an pour pouvoir demander un permis de séjour temporaire par ancrage social.

La porte se referma sur lui et Hassim se découragea : il avait obtenu le titre de commis de cuisine, comme tant d’autres diplômes, mais il ne pouvait toujours pas travailler légalement. Malgré cela, Hassim n’a pas faibli et est passé à autre chose, tout comme sa culture lui a appris : à endurer et à résister.

Désormais, le Sénégalais a besoin de travailler pour survivre et envoyer de l’argent à sa famille. « Dans mon pays, beaucoup dépendent des envois de fonds envoyés par leurs proches de l’étranger, sinon, ils ne mangent pas. Tant que l’Europe n’arrêtera pas de piller nos ressources à l’Afrique et d’appauvrir nos pays avec des accords, nous continuerons à venir chercher du travail », s’exclame-t-il.

Ce garçon a l’impression d’avoir beaucoup lutté, en travaillant comme aide-boucher dans son enfance, dans les champs, dans le secteur du nettoyage et dans les travaux de rééducation à l’âge adulte. Pourtant, il a subi des tromperies, comme la fausse embauche lorsqu’il a obtenu la carte blanche en 2020, la première accordée avec la demande d’asile, ou le contrat frauduleux avec la récente carte rouge : « Jour après jour j’ai demandé à mon patron de me donner copie du contrat, et m’a donné longtemps. Finalement, je me suis inscrit sur le site de la Sécurité sociale pour reprendre ma vie professionnelle. Ma surprise fut de voir qu’il ne s’agissait que d’un mois environ de travail sur les quatre que j’étais, et avec un quart de quatre heures, au lieu de huit que je travaillais. J’ai déjà perdu l’occasion, car je n’atteins plus six mois de cotisations à temps plein avant l’expiration de mon carton rouge en décembre ».

La consecuencia de ser considerado “ilegal” también se extiende a la posibilidad de disponer de vivienda: “Yo no quiero vivir hacinado en una casa propiedad de un Banco ocupada ilegalmente, pero no tengo alternativa: si no, tendría que vivir y dormir en la rue. Je ne peux pas partir à la recherche d’une location avec un contrat si je n’ai pas de titre de séjour », déplore Hassim. Sans papiers pas de contrat et sans contrat pas de papiers, un poisson qui se mord la queue…

Tu n’es pas seul

Ce qui manque le plus à Hassim dans son pays, c’est sa famille, en particulier sa mère. Les nouvelles technologies lui permettent de lui parler quotidiennement via WhatsApp , chose inexistante à son arrivée en 2006. « J’ai quitté ma terre par obligation. Chaque jour je pense à mon pays et au mien ; Je suis africaine. Si vous n’êtes pas revenu depuis tant d’années, c’est un très gros problème », dit-il.

Mientras añora tanto a los suyos, está muy agradecido a las entidades y personas que han colaborado con él en estos años, desde los que le han enseñado a buscar la vida aquí hasta el defensor de los derechos de los migrantes Esteban Yanischevsky , del colectivo Tras couverture. Il se sent accueilli par la troupe de théâtre – qui sont déjà ses amis et sa deuxième famille – et par tous ceux qui lui ouvrent des portes : sa metteur en scène et formatrice Nadia, qui l’aide en trouvant un emploi dans des restaurants avec des connaissances ; son ami Abdoul, qui travaille comme cuisinier et essaie de convaincre son patron de l’envisager dans le nouveau projet de bar, et David de l’association Migractiva, qui œuvre au profit des personnes migrantes et qui cherche un emploi pour lui. Bien que certaines tentatives échouent, comme un éventuel contrat qui n’est pas viable car l’entreprise est en ERTE –ce qui empêche l’embauche de nouveau personnel–, Hassim poursuit sa recherche.

Bien qu’ayant formé et mené diverses activités en Espagne, Hassim confirme que la loi sur l’ immigration et le racisme institutionnel existant rendent difficile pour les immigrants d’obtenir leur « régularisation », violant les droits fondamentaux reconnus par la communauté internationale. Et tandis que Barcelone se proclame fièrement « ville refuge », de nombreux immigrés ne parviennent toujours pas à formaliser leur situation après des années de résidence dans la municipalité.

La situation montre que les institutions et la majorité de la population n’ouvrent pas les yeux sur le fait que l’origine de ce type de migration économique est déclenchée par les plans et accords d’ajustement structurel qui ont été imposés par les pays occidentaux à des nations comme la vôtre. , Sénégal. Comme le souligne le chercheur Carlos Gómez Gil , les accords commerciaux et l’activité des sociétés transnationales ont pillé la population sénégalaise locale de ses ressources de base et nécessaires et détruit son équilibre socioculturel, mettant les travailleurs au chômage. Cela les oblige à migrer pour survivre.

Malgré le fait qu’Hassim essaie d’aller de l’avant, en essayant de s’ancrer dans la société, plus tard dans le travail, puis en demandant l’asile… Quelle voie lui reste-t-il ? Il affirme que la chance n’est pas toujours avec lui, et il se demande quand s’ouvrira pour lui une porte d’espoir qu’il pourra franchir sans se fermer d’abord : viendra-t-elle quand ses cheveux seront blancs ou quand ils ne lui iront plus ? « Pour le moment, je suis perdu, quelle que soit la tâche qu’ils me confient, je la prends. Je ne peux pas choisir ». Ses rêves, déclare-t-il, sont de jouer dans une équipe de football et de pouvoir travailler légalement comme cuisinier, quelque chose qu’il adore, ainsi que comme acteur de théâtre.

Source : elpais